วันหนึ่งการขับรถไปตามถนนในเมือง จอห์นรู้สึกได้ถึงความตระหนักว่าโรงรถของเขาไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป ตอนนี้เต็มไปด้วยอุปกรณ์ในสนาม จักรยาน และกล่องเก็บของแบบสุ่ม สวรรค์ที่ครั้งหนึ่งเคยกว้างขวางสำหรับรถสปอร์ตอันเป็นที่รักของเขาดูคับแคบมากขึ้น เห็นได้ชัดว่าถึงเวลาสำหรับคุณแล้ว